www.endometriose.chHome
IT | FR | EN | AL 



Prólogo

La endometriosis es una patología ginecológica común y compleja. No sólo disminuye el bienestar físico sino también puede tener consecuencias psicológicas e incidir seriamente en la relación con la pareja.

Se estima que el 10 - 15% de las mujeres en edad fértil y cerca de la mitad de las mujeres infértiles tienen endometriosis.

Uno de los problemas es que una endometriosis puede manifestarse con síntomas muy diversos. En algunos casos, se anuncia en forma de dolor; en otros, la enfermedad provoca infertilidad, alteraciones de otros órganos (por ejemplo, problemas urinarios o intestinales) o bien cursa en silencio, lesionando lenta y progresivamente los órganos internos. La diversidad de las manifestaciones clínicas explica porqué muchas veces la endometriosis no se descubre hasta al cabo de varios años. Ahora bien, para que el tratamiento pueda ser eficaz y tener éxito, el diagnóstico correcto y precoz es imprescindible.

Este folleto pretende presentar la endometriosis bajo los distintos puntos de vista, dar respuesta a la necesidad de información que expresan muchas mujeres afectadas y mejorar la comprensión de esta enfermedad ginecológica común.

Grupo de expertos de la endometriosis del Grupo de Endoscopia Ginecológica de la Sociedad Suiza de Ginecología y Obstetricia

 

Fachgruppe Endometriose der
Arbeitsgemeinschaft Gynäkologische
Endoskopie der Schweizerischen
Gesellschaft für Gynäkologie und
Geburtshilfe

Supported by AstraZeneca